Nymoen - der Weg ist das Ziel

[ajal]

Habe gerade in einer alten Kraut&Rüben Ausgabe aus der Bibliothek (Dezember 2014) ein Artikel über Syldrons Familie gefunden. Schade das die Fotos hier nicht mehr zu sehen sind.

[syldron]

Hallo,
es gibt mich noch.
Es ist viel passiert in den letzten Jahren. Jedenfalls hat es dazu geführt, dass wir nicht mehr in Norwegen leben.

Wir sind noch um einiges weiter gekommen mit dem Projekt in Norwegen. Unter anderem gibt es ein voll isolierverglastes Gewächshaus, und auch die Garage (naja, fast einzweites Haus) ist auch gebaut worden.

Wie gesagt, und hat es mittlerweile woanders hinverschlagen, aber das Anwesen befindet sich nach wie vor in unserem Besitz. Zur Zeit steht es leer und sucht neue Bewohner.

[Manfred]

Willkommen zurück
Ich habe deine Berichte aus Norwegen vermisst.

Die beiden neuen Gebäude sind im gewohnten perfektionistischen Stil.
Wobei mir die "Garage" von den Proportionen her noch besser gefällt als das Haus.
Was habt ihr den vor mit dem Anwesen? Vermieten oder verkaufen?

Nach Schweden hat es euch verschlagen? Oder ist das im Profil eine alte Angabe?

[syldron]

Hallo Manfred,

ja, wir sind jetzt in Schweden. Die Geschichte dahinter ist eine lange und gehört auch nicht in die Öffentlichkeit.

Wer sehen will, was wir in Norwegen noch so gemacht haben, kann sich ja mal durch unsere Webseite diegelmann.no lesen. Demnächst geht es auf diegelmann.se weiter.

Wir haben die Veränderung zum Anlass genommen, uns nochmal zu verbessern im Vergleich zu Norwegen. Wir wohnen dort jetzt fast 1000 km weiter südlich an der småländischen Ostseeküste auf einem Bauernhof, mit insgesamt 17 ha Land, davon 5 ha Weidefläche, 500 m2 grosser Scheune, eigenem See und Jagdrecht, dazu bei weitaus milderem Klima.

Was das Haus in Norwegen betrifft, sind wir für verschiedene Möglichkeiten offen, sowohl vermieten als auch kaufen. Was deine Einschätzung der Garage betrifft, geb ich dir recht. Die ist im Detail nochmal eine Steigerung. Ich übe ja noch.

Das Haus in Schweden hat grundsätzlich aber nochmal mehr Potenzial, auch das wird eine Augenweide werden:

[Manfred]

Das hört sich wirklich gut an.
Dann hat der Wandel zumindest in der Hinsicht eine Verbesserung gebracht, auch wenn wieder viel Arbeit ansteht.
Aber so, wie ich dich einschätze, kannst du den Hammer eh nicht am Nagel hängen lassen.

[MeinNameistHASE]

Hey, schön mal wieder was von dir zu hören!

Ich war im Juni in Norwegen. Als Urlaubsziel ganz nett, aber das ganze Jahr da leben... Respekt Von Schweden hab ich leider nur km-weise Autobahn gesehen.

Für euer Domizil in Schweden wünsche ich euch alles Gute!

Jonas

[Fred]

Ich wünsche euch einen guten Start in Schweden, und bin gespannt, was aus dem neuen Anwesen schönes daraus gemacht wird. Übung hast inzwischen ja

[Buchkammer]

Ebenfalls Alles Gute und viel Erfolg im neuen Domizil. Der Vorteil von diesen nordischen Ländern ist ja unter anderem, dass man nicht die einzelnen Landessprachen kenne muss, sondern fast überall ein ordentliches Englisch gesprochen wird.

Und erst die Landschaften und das Klima ... wenn es dort solche fetten Hechte gibt, muss ich bei Gelegenheit mal eine Reise machen.

[hobbygaertnerin]

Auch von mir alles Gute für den Neuanfang in Schweden.
Darf ich mal was fragen,
wie kommen die Menschen in Schweden, in Norwegen mit der langen, sehr lichtarmen Zeit zurecht?

[syldron]

Danke für alle guten Wünsche!

Ebenfalls Alles Gute und viel Erfolg im neuen Domizil. Der Vorteil von diesen nordischen Ländern ist ja unter anderem, dass man nicht die einzelnen Landessprachen kenne muss, sondern fast überall ein ordentliches Englisch gesprochen wird.

Das stimmt soweit schon, reicht aber nicht, um dort klarzukommen. Das Sprechen der Landessprache ist auf Dauer unabdingbar. Der wahre Vorteil der skandinavischen Länder ist, dass die Sprachen dänisch, norwegisch und schwedisch sich sehr ähneln. Spricht man eine davon, kann man mit allen anderen kommunizieren. Das gilt natürlich nicht für finnisch, das ja auch keine skandinavische Sprache ist.

Ich habe 16 Jahre in Norwegen gelebt und spreche norwegisch fast wie meine Muttersprache. Schwedisch ist da nur eine relativ leichte Umgewöhnung, einige Wörter sind gänzlich anders, die Grammatik im grossen und ganzen dieselbe.