Bruder Paulus

[fuxi]

@stadtgärtner
Kurz gesagt:
Jein. Passt aber schon.

Längere Variante:
Das ist die nicht wirklich korrekte aber schon lange gängige Übersetzung des griechischen Wortes "tecton/tekton/te'kton" und des lateinischen Wortes "faber". Diese Begriffe (wie auch das hebräische Equivalent cha·rash′) sind nicht speziell auf Holzbearbeitung begrenzt. Es heißt eigentlich einfach nur "Handwerker", "Jemand der etwas baut/herstellt". Und in der Gegend wurden die Häuser nun mal zum Größtenteil aus Lehm gebaut, nicht aus Holz. Ist also eigentlich irreführend, aber viele Gerätschaften wurden aus Holz hergestellt, also ist es auch nicht falsch.



Edit: Olaf war schneller.

[Benutzer 1612 gelöscht]

Wow, was ich hier alles lerne! Danke!

des lateinischen Wortes "faber"

DAS ist mir geläufig wegen "Homo Faber" (Titel eines Romans von Max Frisch, verfilmt von Schlöndorff),
Bedeutung in etwa "der (sinnvoll) tätige Mensch", der den Gegenpol zum "Homo Ludens" darstellt, "der spielende Mensch".

Das sind im Fall dieses Romans weniger Berufsabgrenzungen als vielmehr Lebenskonzepte.
Eine Verbindung der beiden ist nicht fruchtbar, wie der Roman lehrt, ihr Kind geht zugrunde...

P.S. Streng genommen war Josef auch nicht der Vater...

[Bruder Paulus]

ich wollte nur ganz kurz mitteilen, dass es mir hier seeeehr gut gefällt. Die Leute sind freundlich und hilfsbereit. Ich wäre gerne öfter hier, aber ich bin jetzt im Sommer fast die ganze Zeit in meiner Waldhütte. Da gibts -wie ihr ja wisst - keinen Strom. Also wundert euch nicht oder seid nicht böse, wenn ihr so wenig von mir hört. Ich bleib eurem tollen Forum in jedem Fall treu.
So ihr Lieben, ich muss jetzt wieder los. Heute will ich Ringelblumen aussähen und ein Fliegengitter an der Eingangstür anbringen. Man liest wieder voneinander.
Bruder Paulus verabschiedet sich in den Frühling.

Baba...

[Big Joe]

Servus Bruder Paulus,

dann einen schönen Frühling und viel Erfolg im Garten.
Ringelblumen habe ich auch sehr gerne, damit kann man sehr viel machen, vom Essen bis Salbe.

Gruß Big Joe

[Helene]

Servus Bruder Paulus, dann einen schönen Frühling und viel Erfolg im Garten. Ringelblumen habe ich auch sehr gerne, damit kann man sehr viel machen, vom Essen bis Salbe. Gruß Big Joe

Ringelblumen sind auch zum Mulchern gut, haben die gleiche positive Wirkung für den Gartenboden und die Pflanzen wie auch für den Menschen. Meine sind schon ca. 5 cm groß, hab allerdings auch schon Anfang März gesät, viele haben sich auch im letzten Jahr selbst ausgesät. Und wenn es öfters mal geregnet hätte, sähen sie bestimmt noch besser aus.