Dafür haben mich nicht mal meine Kinder verstanden, als ich "Tschurtscherln" sammeln wollte. In Wien sagt man Borkerl. Aber meine Kärntner Muttet hat mit Kieferzapfen als "Tschurtscherl" beigebracht. und Bohnschoten oder Fisolen heißen Strankerl. So bin ich mehrsprachig aufgewachsen ....
Garten-Wildnis-Experimente
Re: Garten-Wildnis-Experimente
Ich kenn sie als "Ronen" und finde das Wort "Rote Bete" sehr kompliziert
Dafür haben mich nicht mal meine Kinder verstanden, als ich "Tschurtscherln" sammeln wollte. In Wien sagt man Borkerl. Aber meine Kärntner Muttet hat mit Kieferzapfen als "Tschurtscherl" beigebracht. und Bohnschoten oder Fisolen heißen Strankerl. So bin ich mehrsprachig aufgewachsen ....
Dafür haben mich nicht mal meine Kinder verstanden, als ich "Tschurtscherln" sammeln wollte. In Wien sagt man Borkerl. Aber meine Kärntner Muttet hat mit Kieferzapfen als "Tschurtscherl" beigebracht. und Bohnschoten oder Fisolen heißen Strankerl. So bin ich mehrsprachig aufgewachsen ....
Re: Garten-Wildnis-Experimente
ribes ist das Lateinische Wort für Beeren.
-
unkrautaufesserin
- Beiträge: 1003
- Registriert: Di 10. Jul 2012, 15:27
- Familienstand: glücklich verheiratet
- Wohnort: In der Mitte
Re: Garten-Wildnis-Experimente
Ah danke, wieder was gelernt!
Ich bin auch mehsprachig aufgewachsen, meine Mutter sprach Erzgebirgisch und meine Spielkameraden Chemnitzer Sächsisch. Mein Vater hingegen legte viel Wert auf den Versuch des Hochdeutschen.
Ich bin auch mehsprachig aufgewachsen, meine Mutter sprach Erzgebirgisch und meine Spielkameraden Chemnitzer Sächsisch. Mein Vater hingegen legte viel Wert auf den Versuch des Hochdeutschen.
