Seite 12 von 142
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 08:09
von kleinesLicht
Edgar Allan Poe

Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 08:49
von 65375
Und französisch: peu à peu = nach und nach, allmählich
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 09:55
von die fellberge
Ich kenne schon den Ausdruck- danke!
Der Link sagt aber was anderes- mal schauen!
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 10:39
von Zacharias
Was du meinst ist peu à peu. Hier ist wohl eher der Schriftsteller gemeint.
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 10:44
von Tanja
die fellberge hat geschrieben:Ich kenne schon den Ausdruck- danke!
Der Link sagt aber was anderes- mal schauen!
sagt er nicht wirklich
um mal meiner Bewerbung in der Klugscheiß-Kategorie Nachdruck zu verleihen...
"peu à peu" französisch
"Pö a Pö" kölsch
Dass das kölsche "Pö" im Link "poe" geschrieben wird, erklärt sich dadurch, dass Umlaute in URLs nicht verwendet werden (dass es heute Umlautdomains gibt, steht auf einem ganz anderen Blatt), denn sie werden nur in germanischen Sprachen verwendet und sind nicht internetkonform.
Wenn man die im Link verwendete Schreibweise mit internationalisiert gewandeltem Umlaut nun aber in einen in deutscher Sprache geschriebenen Text übernimmt und beispielsweise "Poe a Poe" schreibt, dann ist das in diesem Fall weder der kölsche noch der originale französische Ausdruck, sondern einfach falsch. Und da "Poe" zufällig der Nachname eines englischen Dichters ist, war der Kommentar "Umzug mit englischer Hausbibliothek?" eigentlich gleich in mehrfacher Hinsicht schon ziemlich witzig...

Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 10:58
von Picassa
shit, bin im falschen Faden gelandet... gelöscht...
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Di 15. Jan 2013, 12:00
von 65375
Hallo Tanja, vielen Dank! Hab schon überlegt, ob ich das jetzt klugscheißerisch-sprachwissenschaftlich (Ursprung der ripuarischen Sprachen) oder albern-witzig (haben die Franzosen wohl von den Kölnern übernommen) kommentieren soll.
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Mi 16. Jan 2013, 04:37
von 65375
...ein Gebet und eine Fürbitte über dem Tee, täten dessen Wirsamkeit verstärken....
Ein sehr schönes Wort, finde ich!
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Mi 16. Jan 2013, 04:40
von 65375
...Arztgespräche ...., die in der Schuldmedizin kaum noch stattfinden.
Ist das evtl. sogar beabsichtigt?
Re: Anonyme Zitate aus dem Forum - Best of Selbstvers.org
Verfasst: Mi 16. Jan 2013, 06:09
von Sanne
Zitat:
moin!!
ich hätte da da mal gern ein Problem.
Also, ich nicht
lg Sanne