kann das nicht ganz glauben, dass sowas passiert....
Wo bleiben die Witze?

Das ist absicht: Kenn ich aus eigener Schulzeit.Little Joe hat geschrieben:Wir haben heute in der Schule Martinslieder geübt, irgendwann denk ich "was singst die denn da?" Beim 2ten mal hinhören wars deutlich![]()
hier Originaltext:
Im Schnee saß, im Schnee saß,
im Schnee, da saß ein armer Mann,
hatt' Kleider nicht, hatt' Lumpen an.
„O helft mir doch in meiner Not,
sonst ist der bitt're Frost mein Tod!"
Schülerin sang aber:
Im Schnee saß, im Schnee saß,
im Schnee, da saß ein armer Mann,
hatt' Kleider nicht, hatt' Lumpen an.
„O helft mir doch in meiner Not,
sonst ist der Bettler Horst mein Tod!"
WirZu Dionys, dem Tyrannen, schlich
Damon*), den Dolch im Gewande:
Ihn schlugen die Häscher in Bande,
"Was wolltest du mit dem Dolche? sprich!"
Entgegnet ihm finster der Wüterich.
"Die Stadt vom Tyrannen befreien!"
"Das sollst du am Kreuze bereuen."
Das natürlich bei einer öffentlichen Schulaufführung.Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich
Damon*), den Dolch im Gewande:
Ihn schlugen die Häscher in Bande,
"Was wolltest du mit dem Dolche? sprich!"
"Kartoffeln schälen!","verstehst Du mich?"